Für Ihren Dieseltank kommt es darauf an, welche Aufgabe er erfüllt: Fahrzeugbetankung und Notstromversorgung sind bei der Einordnung zu unterscheiden. Tankbauart, Anlagenvolumen und Standort bestimmen weitere Anforderungen. Mit einem klar erfassten Bestand können Sie Prüfbedarf, Facharbeiten und die Vorbereitung einer geplanten Änderung gezielt besprechen.
Stand: 25. Oktober 2026. Die Hinweise betreffen stationäre Anlagen. Mobile Kraftstoffbeförderung und zusätzliche arbeitsschutzrechtliche Anforderungen brauchen eine eigene Betrachtung.
Ein Vorratsbehälter für die Betankung eigener Fahrzeuge und der Tank eines Notstromaggregats können ähnlich aussehen. Wasserrechtlich ist der Verwendungszweck jedoch wichtig. § 2 Absatz 11 AwSV stellt Notstromanlagen den Heizölverbraucheranlagen gleich. Eine Tankstelle für Fahrzeuge ist damit nicht automatisch ebenfalls eine Heizölverbraucheranlage. Geben Sie deshalb nicht nur „Dieseltank“ an, sondern beschreiben Sie, was aus dem Behälter versorgt wird.
Notieren Sie auch, ob weitere Behälter, Versorgungsleitungen oder eine Abfüllfläche zur vorhandenen Einrichtung gehören. Der neue Beitrag Dieseltank: Nutzungsart und Betankung hilft bei dieser Vorbereitung. Ein alter Prüfbericht kann eine wichtige Grundlage sein; wurde die Verwendung später geändert, muss die aktuelle Nutzung zusätzlich benannt werden. Die bisherige Anlagenbezeichnung allein beantwortet diese Frage dann möglicherweise nicht vollständig.
Die UBA-Datenbank Rigoletto führt Dieselkraftstoff unter Kennnummer 76 weiterhin in Wassergefährdungsklasse 2. Das Umweltbundesamt hat am 15. Oktober 2026 mitgeteilt, dass die Einstufung nach einer Überprüfung unverändert bleibt. Ältere Suchauszüge zeigen teils noch die vorherige Ankündigung einer Neubewertung. Für die konkrete Anlage ist der tatsächlich verwendete Stoff beziehungsweise das Gemisch zu bestimmen; der umgangssprachliche Name allein ersetzt diese Zuordnung nicht.
Suchen Sie Produktangaben und das aktuelle Sicherheitsdatenblatt Ihres Lieferanten. Bei einem geplanten Kraftstoffwechsel sollten Sie die Eignung sämtlicher betroffener Anlagenteile klären lassen. Das betrifft nicht nur den Behälter, sondern auch zugehörige Dichtungen, Leitungen und Sicherheitseinrichtungen. Eine bekannte Eignung für den bisher verwendeten Kraftstoff darf nicht ohne passenden Nachweis auf ein anderes Produkt übertragen werden. Halten Sie den beabsichtigten Wechsel deshalb ausdrücklich fest.
§ 39 AwSV verbindet Wassergefährdungsklasse und maßgebendes Anlagenvolumen mit der Gefährdungsstufe. Der gerade abgelesene Füllstand ist dafür nicht automatisch der richtige Wert. Bei mehreren zusammengehörigen Behältern muss die Anlagenabgrenzung stimmen. Schreiben Sie Behälterzahl und bekannte Nennvolumina auf und lassen Sie klären, welcher Wert für die vorhandene Einrichtung tatsächlich angesetzt wird. Ein einzelnes Typenschild kann nur einen Teil beschreiben.
Bei einer Zuordnung mit WGK 2 liegt die Grenze zwischen Gefährdungsstufe A und B bei einem Kubikmeter; mehr als zehn Kubikmeter führen bis einschließlich hundert Kubikmetern zu Stufe C. Für die fachliche Einordnung bleiben die vollständigen Regeln des § 39 maßgeblich. Übernehmen Sie keine Stufe aus einem fremden Tankbeispiel, wenn Nutzung, Stoff oder Anlagenabgrenzung dort anders sind. Bitten Sie um eine nachvollziehbare Zuordnung.
Die Aufstellung im Keller macht einen Behälter nicht allein unterirdisch. Andererseits können zur Anlage gehörende unterirdische Teile für die Zuordnung relevant sein. § 2 AwSV enthält die dafür maßgeblichen Begriffsbestimmungen. Für Ihre Vorbereitung hilft eine Beschreibung, wo Behälter und Leitungen verlaufen. Wenn ein Verlauf unbekannt ist, sollte diese Lücke benannt und nicht durch eine ungesicherte Skizze geschlossen werden.
Unterirdische einwandige Behälter für flüssige wassergefährdende Stoffe sind nach § 17 Absatz 3 AwSV unzulässig. Bei einem vorhandenen älteren Aufbau müssen die tatsächliche Ausführung und die einschlägigen Bestandsvorgaben fachlich eingeordnet werden. Eine Innenhülle ist keine pauschale Lösung für jeden alten Tank. Der Beitrag unterirdische Tanks und Erdtanks erläutert, welche Bestandsangaben für das Gespräch besonders hilfreich sind.
§ 46 AwSV verweist auf die Prüfzeitpunkte in Anlagen 5 und 6. Für oberirdische Anlagen mit flüssigen wassergefährdenden Stoffen der Stufe B sieht Anlage 5 eine Prüfung vor Inbetriebnahme oder nach wesentlicher Änderung vor; für Stufen C und D kommen dort wiederkehrende Prüfungen alle fünf Jahre und die Stilllegungsprüfung hinzu. Anlage 6 enthält für die dort genannten Gebiete zusätzliche Anforderungen. Der Standort muss deshalb zur Einordnung bekannt sein.
Unterirdische Anlagen unterliegen nach diesen Tabellen grundsätzlich auch wiederkehrenden Prüfungen: außerhalb der genannten Gebiete alle fünf Jahre, innerhalb alle dreißig Monate. Weitere Anlässe und mögliche behördliche Anordnungen sind zu berücksichtigen. Lassen Sie den nächsten tatsächlichen Termin mit seiner Grundlage benennen. Die allgemeine Aussage „kleiner Dieseltank“ genügt dafür ebenso wenig wie ein Kalendertermin, dessen Bezug zur vorhandenen Anlage nicht mehr nachvollziehbar ist.
Sie möchten Ihre stationäre Dieselanlage in NRW prüfen lassen? Wählen Sie im vorhandenen Formular „Dieseltank“ und den passenden Prüfanlass und geben Sie Standort sowie Kontaktdaten an. Wenn der Prüfbedarf noch offen ist, steht dafür eine Auswahl bereit. Nutzungsart, Anlagenteile und vorhandene Berichte klären Sie anschließend persönlich mit der Wolfgang Richter GmbH.
Die frühere pauschale Aussage, oberirdische Dieseltanks seien ab tausend Litern fachbetriebspflichtig, trifft die Unterscheidungen des § 45 AwSV nicht. Erfasst sind unter anderem unterirdische Anlagen, oberirdische Anlagen mit flüssigen Stoffen der Stufen C und D sowie solche der Stufe B innerhalb von Wasserschutzgebieten. Für Heizölverbraucheranlagen nennt die Vorschrift dagegen die Stufen B, C und D. Die Gleichstellung von Notstromanlagen ist dabei zu beachten.
Die genannten Tätigkeiten umfassen Errichten, Innenreinigung, Instandsetzen und Stilllegen; Absatz 2 enthält eine Ausnahme für Arbeiten ohne unmittelbare Bedeutung für die Anlagensicherheit. Daraus sollten Sie keine eigene Freigabe für einen ungeklärten Eingriff ableiten. Beschreiben Sie den konkreten Auftrag und lassen Sie seine Zuordnung erklären. Die Fachbetriebspflicht für eine Tätigkeit und die vorgeschriebene Sachverständigenprüfung sind außerdem unterschiedliche Fragen und brauchen jeweils einen passenden Nachweis.
§ 18 AwSV regelt die Rückhaltung austretender wassergefährdender Stoffe und unterscheidet doppelwandige sowie nur teilweise doppelwandige Anlagen. Die Rückhalteeinrichtung muss zum tatsächlichen Aufbau passen. Ein doppelwandiger Vorratstank beantwortet nicht automatisch alle Fragen zur Fahrzeugbetankung daneben. Bei der Anlagenabgrenzung sind deshalb auch die zugehörigen Abfüllbereiche und einwandigen Teile zu betrachten, statt ausschließlich die sichtbaren Wände des Behälters zu beurteilen.
Für das Fachgespräch können Sie beschreiben, wo der Tankwagen steht, wo Fahrzeuge betankt werden und wohin Wasser von der Fläche gelangt. Nehmen Sie keine Umbauten an Entwässerung oder Rückhaltung auf Verdacht vor. Lassen Sie erklären, welche Flächen zum vorgesehenen Betrieb gehören und welche Nachweise benötigt werden. Ein Angebot sollte erkennen lassen, ob nur am Lagerbehälter gearbeitet wird oder auch Arbeiten am Abfüllbereich vorgesehen sind.
Für Heizölverbraucheranlagen führt die DWA das Arbeitsblatt DWA-A 791, Ausgabe Juli 2022 in der korrigierten Fassung Februar 2025. Die Herausgeberbeschreibung umfasst sowohl neue als auch bereits betriebene Anlagen. Die alte pauschale Aufteilung in „Teil 1 für neu, Teil 2 für Bestand“ ist daher als aktuelle Beschreibung ungeeignet. Eine angekündigte Teilüberarbeitung ist außerdem noch keine erschienene neue Regelwerksfassung.
Lassen Sie sich für Ihre konkrete Anlage benennen, welche technische Regel und welcher Ausgabestand angewendet werden. Fragen Sie nach, wenn im Angebot nur eine Nummer ohne erkennbaren Bezug zu Nutzung und Aufbau steht. Die öffentlich lesbare Beschreibung eines Regelwerks ersetzt dessen technische Detailprüfung nicht. Dieser Ratgeber leitet deshalb aus dem Titel keine selbst auszuführenden Einbauanweisungen oder pauschalen Abstände für jeden Dieseltank ab.
Zur Anlagendokumentation nach § 43 AwSV gehören nachvollziehbare Informationen über die vorhandene Einrichtung; für prüfpflichtige Anlagen kommen die dort genannten zusätzlichen Nachweise hinzu. Ordnen Sie insbesondere spätere Änderungen und Prüfberichte dem aktuellen Bestand zu. Falls Ihre Organisation mehrere Tanks betreibt, sollten Unterlagen nicht nur nach dem allgemeinen Begriff „Diesel“ abgelegt sein. Standort und konkrete Anlagenbezeichnung erleichtern die Zuordnung beim nächsten Termin.
§ 44 AwSV unterscheidet Betriebsanweisung und Merkblätter. Für Eigenverbrauchstankstellen gelten die dort genannten Ausnahmen und das Merkblatt nach Anlage 4, für Heizölverbraucheranlagen das nach Anlage 3. Eine allgemeine Angabe „Anhang 13“ ist hierfür keine aktuelle Zuordnung. Lassen Sie die zutreffende Information gut sichtbar und mit richtigen Kontakten bereithalten. Andere betriebliche Unterweisungen und Anforderungen sind damit nicht automatisch vollständig behandelt.
§ 46 Absatz 1 AwSV verlangt regelmäßige Kontrollen der Dichtheit und der Funktionsfähigkeit der Sicherheitseinrichtungen durch den Betreiber. Legen Sie in Ihrer Organisation fest, wer diese Aufgabe wahrnimmt und wie Auffälligkeiten weitergegeben werden. Der Termin für eine spätere Sachverständigenprüfung ersetzt die laufende Betreiberkontrolle nicht. Die vorgesehenen Beobachtungen sollten zur konkreten Anlage und ihren Anleitungen passen.
Bei wechselnden Mitarbeitern hilft eine eindeutige Übergabe: Wo liegen aktuelle Unterlagen, welche Anzeige wurde zuletzt beobachtet und welche Rückfrage ist noch offen? Vermeiden Sie, dass eine bekannte Meldung nur mündlich zwischen Schichten weitergegeben wird. Eine knappe, zugeordnete Notiz erleichtert dem zuständigen Ansprechpartner die Einordnung und verhindert, dass verschiedene Personen denselben offenen Punkt unterschiedlich für erledigt halten.
Nach dem Termin sollten Sie verstehen, welche Anlage tatsächlich geprüft wurde und ob Maßnahmen offen sind. § 48 AwSV unterscheidet die Folgen der festgestellten Mängel; bei erheblichen oder gefährlichen Mängeln ist nach ihrer Beseitigung die erneute Prüfung nach § 46 Absatz 5 zu beachten. Der Arbeitsnachweis einer Reparatur und der erforderliche Prüfabschluss gehören deshalb zusammen betrachtet.
Lassen Sie bei einem Folgeauftrag die betroffenen Berichtspunkte ausdrücklich zuordnen. Wird nur ein Gerät ersetzt, beantwortet das möglicherweise nicht alle Feststellungen im ursprünglichen Bericht. Fragen Sie, welche Punkte mit dem Auftrag geschlossen werden und welche noch getrennt zu bearbeiten sind. Der vorhandene Ratgeber Tankprüfbericht verstehen unterstützt Sie dabei, Ergebnis, Maßnahmen und weitere Termine auseinanderzuhalten.
Benennen Sie für einen anstehenden Termin das gewünschte Ergebnis möglichst konkret: Soll der Prüfstand geklärt, eine Änderung begleitet oder ein bereits festgestellter Mangel bearbeitet werden? Halten Sie bereits beauftragte Arbeiten mit ihrem Umfang fest. So lässt sich im Gespräch unterscheiden, welche Vorbereitung noch fehlt und welche Schritte schon einem anderen Betrieb zugeordnet sind.
Vergleichen Sie Angebote anhand dieser gemeinsamen Aufgabe. Neben dem Betrag sollten erkennbar sein, welche Anlagenteile betrachtet werden, welche örtlichen Voraussetzungen gelten und welche Dokumente Sie erhalten. Eine allgemeine Überschrift wie „Dieseltank-Service“ ist dafür zu ungenau. Bitten Sie bei offenen Leistungsgrenzen um eine Erklärung, bevor Sie daraus eine vollständige Prüfung oder Instandsetzung Ihrer gesamten Anlage ableiten.
Wenn eine Erweiterung oder Nutzungsänderung geplant ist, prüfen Sie die Anzeigefragen frühzeitig. § 40 AwSV erfasst bestimmte Vorhaben an prüfpflichtigen Anlagen und enthält Ausnahmen; eine pauschale Vorabanzeige jeder Stilllegung steht dort nicht. Vereinbaren Sie, wer die konkrete Behördenabstimmung übernimmt und welche Unterlagen benötigt werden. Eine schon vorhandene Betriebserlaubnis oder ein früherer Bericht sollte dabei mit dem tatsächlich geplanten Endzustand abgeglichen werden.
Bei einem aktuellen möglichen Kraftstoffaustritt geht es dagegen zuerst um Schadensbegrenzung und die Meldepflichten des § 24 AwSV. Warten Sie bei akuter Gefahr nicht auf die Bearbeitung einer regulären Online-Anfrage, sondern wenden Sie sich an die Einsatzkräfte. Für den normalen Betrieb sollten Zuständigkeit, erreichbare Kontakte und der nächste Prüfschritt klar hinterlegt sein. Das schafft eine handhabbare Grundlage für Ihre Dieselreserve und ihre weitere Betreuung.
Die Nutzung ist zu unterscheiden. § 2 Absatz 11 AwSV stellt Notstromanlagen Heizölverbraucheranlagen gleich. Eine Fahrzeugtankstelle wird dadurch nicht automatisch zur Heizölverbraucheranlage. Beschreiben Sie deshalb den konkreten Verwendungszweck und die zugehörigen Anlagenteile.
UBA-Rigoletto führt Dieselkraftstoff unter Kennnummer 76 weiterhin in WGK 2. Die Mitteilung vom 15. Oktober 2026 bestätigt dies nach der Überprüfung. Für den tatsächlich verwendeten Stoff oder das Gemisch ist die passende Einstufung zu bestimmen.
Eine solche pauschale Regel bildet § 45 AwSV nicht richtig ab. Die Vorschrift unterscheidet unter anderem Gefährdungsstufen, Wasserschutzgebiet und Heizölverbraucheranlagen. Lassen Sie Anlage und geplante Tätigkeit konkret zuordnen.
Hilfreich sind Standort, Nutzung, Behälterzahl und Volumina sowie der letzte Prüfbericht. Benennen Sie bekannte Änderungen und fehlende Unterlagen. Im vorhandenen Formular wählen Sie Tankart und Prüfanlass; weitere Einzelheiten werden anschließend persönlich geklärt.
Abgerufen am 25.10.2026. Einordnung und Prüfbedarf sind anhand der tatsächlichen stationären Anlage zu bestimmen.
Fragen Sie den Prüfbedarf Ihrer stationären Dieselanlage in NRW an. Nutzung, vorhandene Berichte und Vorbereitung besprechen wir anschließend persönlich mit Ihnen.
Dieseltankprüfung anfragen